Om Hallamölla /​ About Hallamölla

HISTORIE / HISTORY, Vind- og vandmøller / Wind- & watermills


Under broen /​ Under the bridge, sw


Fra broen /​ From the bridge, sw


Fra syd /​ From the south
Photo: April 2011, Brösarp, Scania, sout­hern Sweden.

Hallamölla Vandmølle

Hallamölla Vandmølle vest for Brösarp udnyt­tede mellem 1491 og 1949 kraften fra Verkeåens (Verkeån) natur­lige fald; udbytte ca. 75 hk. Den restau­re­rede mølle er fra 1850.

Hallamölla Watermill

Hallamölla Watermill west of Brösarp utilized between 1491 and 1949 the power from the natural fall of Verke River (Verkeån); output about 75 hp. The restored mill is from 1850.

 


Photo: April 2011, Brösarp, Scania, sout­hern Sweden.

Kambrisk sandsten, ne

Fremspring af kambrisk sand­sten (Hardeberga sand­sten) ved Hallamölla Vandmølle ved Verkeån, vest for Brösarp. Denne type sand­sten er den samme som for de fire sten i center­linjen gennem den berømte skibs­sæt­ning Ales Stenar tæt ved den lille by Kåseberga.

Cambrian sandstone, ne

Emergence of Cambrian sand­stone (Hardeberga sand­stone) at Hallamölla Watermill by Verkeån west of Brösarp. This type of sand­stone is common for the four stones in the center line of the famous stone-ship Ales Stones, in Swedish: Ales stenar, near the small village Kåseberga.