Om Det sidste hurra /​ About The Last Hurray

NATUR / NATURE, Træer og buske / Trees & bushes

Egekrat /​ Oak thicket.

Om Det sidste hurra

Dette er det sidste hurra for en lille agtværdig flok af gamle egetræer. I mere end hund­rede år beskyt­tede et hegn af lave, forv­redne egetræer (egekrat) det lokale land­brug­s­land mod sand­fyg­ning og den iskolde vind fra Østersøen. Med tiden tog højere vege­ta­tion af fyr og birk over og har nu i vidt omfang omsluttet egetræ­erne. Høj alder og tabet af lys og luft har dømt disse sidste krigere til at blive besejret af para­sitter. Træerne i billedet repræ­sen­terer en typisk remi­ni­s­cens af ege-æraen, som stadig kan opleves i Hagestad Reservat i Österlen i Skåne.

About The Last Hurray

This is the last hurrah for a small honorable flock of old oak trees. For more than hundred years a fence of low and twisted oaks (oak thicket) protected the local farm­land against sand drift and the icy cold from the Baltic Sea. In time higher vege­ta­tion of pine and birch took over and has now widely enclosed the oak trees. Old age and loss of light and air has deemed these last warriors to be defe­ated by para­sites. The trees in the photo repre­sent a typical remi­ni­s­cence of the oak era that can still be expe­ri­enced in Hagestad Preserve in Österlen in Scania.