Bjäresjö runesten I

HISTORIE / HISTORY, Monumenter / Monuments

Bjaresjo rune stone I

 

1. Klik på billedet for at F O R S T Ø R R E. Click on the image to E N L A R G E.
2. Klik på det større billede - så på musens hjul. Click on the larger image - then on the mouse-wheel.
3. Bevæg musen for at afsøge hele billedet. Move the mouse to sweep the entire image.

Bjäresjö runesten I fra 970-1020 e.Kr. Der findes tre runesten fra Bjäresjö-området. Denne er placeret på kirkegården foran Bjäresjö kirkes sydvendte mur lige rundt om kirkens sydvestlige hjørne. Stenen blev udtaget fra kirkegårdsmuren og placeret på kirkegården i 1994. Dansk rune-oversættelse: “Kåre satte … stenen til minde om Olfun(?)/Alfwin(?)”.

Bjäresjö rune stone I from 970-1020 ac. There are three rune stones from the Bjäresjö area. This one is placed in front of the southern wall of Bjäresjö Church just around the south-western corner. English rune-translation: “Kári placed the stone … in memory of Alfvin(?)/Ǫlfun(?)”.

Foto: Februar 2016, Bjäresjö, Skåne, Sverige.

Fotograf: Eigil Skovgaard.

(100%-format in pixels: 6048 x 4032.)